承上启下——上下

发布: 2018-11-12 00:00 | 作者:雷蕾蕾 | 来源: 设计·中国

    经过五千年的历史沉淀,中国文化已成为国际上的一抹亮色。不过中国文化不管是对国人还是外国人来说都有一些遗憾,中国文化的精致,似乎只存在于过去的历史或博物馆里,而不存在于一般人的日常生活之中。此前,许多国际奢侈品品牌进入中国市场,大多是在国内品牌的基础上做一些改进,推出具有中国特色的产品。但是,爱马仕为了满足新兴市场的需求,打造了一个全新新兴市场品牌,这在世界奢侈品行业中尚属首例。 

 

    2008年,爱马仕集团在中国创立了“上下”品牌,这是爱马仕首次在全世界范围内创建新的高端品牌,也是世界奢侈品集团专为中国市场创立的第一个品牌。“上下”由中国设计师蒋琼耳女士与法国爱马仕集团携手创立,共同打造“个传承中国文化及复兴传统下工艺的梦想。上下是承上启下的意思,意味着文化的传承,也可以说是现在的传统工艺在下方,高科技在上方,但总有一天会到上面来,这也正与中国汉字中的‘上下’很符合,上就是下的倒影。

    目前,“上下”的产品围绕中国雅致生活方式,设计了生活中需要的5类物品:家居用品、家具、服装、首饰和配饰。其中,竹编茶具和家具,是最能代表“上下”品牌风格的产品。这也就是中国设计师蒋琼耳女士所追求的,通过“上下”将日渐式微的中国传统手工艺的精湛技艺保留下来,并从中汲取灵感,将之置于当下生活语境中重新审视。 

    传统手工艺是过去人民的根,在现在是人民的本。时间会流逝,但文化却不会。 

    (编辑:雷蕾蕾)